Bugfix: App version downloads

We've fixed an issue in the app store where downloading specific versions of an app would fail.

https://github.com/owncloud/web/pull/11633
