Enhancement: Enable files app search bar to be toggleable on a per-route basis

Permits the search bar in the files app to be toggleable on a per-route basis as shown or hidden.

https://github.com/owncloud/web/pull/4815
