Bugfix: Add docs link & fix translations on error page

The MissingConfigPage had a translated paragraph that didn't work because 
of an presumably unallowed `<br/>` tag inside the text.

Also, the link to the GitHub repo was replace with a link to the web docs and public rocket chat.

https://github.com/owncloud/web/pull/5034
