Enhancement: Improve a11y colors

To get a11y compliant it's required that colors match a given contrast ratio to it's back-/fore-/ground.
We improved this on:

- all ODS components
- all oc-color variables
- oc-star in sidebar

https://github.com/owncloud/web/pull/5138