Enhancement: Accessible status indicators

To make both the clickable (button) and the visible (icon) part of the 
status indicators in the files table accessible, we have added a description, 
in addition to the tooltip and `aria-label`.

https://github.com/owncloud/web/pull/5182
