Enhancement: fetch file info in the Files sidebar

We've started fetching the file info when a single item is selected and the Files sidebar is opened.
With this change we have more information available in different lists e.g. private link in shared lists.

https://github.com/owncloud/web/issues/5570
https://github.com/owncloud/web/pull/5665