Enhancement: Accessible, themeable media viewer

We have updated the media viewer app to respect theme colors and 
fulfill accessibility requirements (e.g. keyboard navigation, semantic HTML, font size).

https://github.com/owncloud/web/pull/5900
