Enhancement: Prevent the resource name in the sidebar from being truncated

We now prevent the resource name in the right sidebar from being truncated to ensure that the full name can be read at any time.

https://github.com/owncloud/web/issues/6776
https://github.com/owncloud/web/pull/7052
