Bugfix: Add storage ID when navigating to a shared parent directory

We've added the missing storage ID when navigating to a shared parent directory.

https://github.com/owncloud/web/pull/7396
