Enhancement: Add change own password dialog to the account info page

We have added a new change own password dialog to the account info page,
so the user has the possibility to change their own password.

https://github.com/owncloud/web/pull/7206
https://github.com/owncloud/web/issues/7183
