Bugfix: Selection reset on action click

Clicking a file action from the context menu doesn't reset the selection anymore.

https://github.com/owncloud/web/issues/8776
https://github.com/owncloud/web/pull/8777
