Bugfix: Spaces in search results

Spaces in search results are no longer being displayed as folder resources, fixing wrong icons, parent folders and sidebar panels.

https://github.com/owncloud/web/issues/9022
https://github.com/owncloud/web/pull/9026
