Enhancement: Advanced search button

The search bar now has a button to open the search result page directly to display all available search filters (= advanced search).

https://github.com/owncloud/web/pull/9077
https://github.com/owncloud/web/issues/9072
