Bugfix: Allow empty search query in "in-here" search

Allowing empty search queries in the "in-here" search instead of fallback to search "everywhere".

https://github.com/owncloud/web/pull/10092
https://github.com/owncloud/web/issues/9970
