Bugfix: Uploading the same files parallel

An issue where uploading the same files parallel would cause the upload to fail has been fixed.

https://github.com/owncloud/web/pull/10156
https://github.com/owncloud/web/issues/9220
