Enhancement: Add loading spinner to admin settings spaces and groups

We've added a loading spinner to the spaces and groups view in the admin settings to indicate loading task,
when the server needs time to respond.

https://github.com/owncloud/web/pull/10929
https://github.com/owncloud/web/issues/10922
