Change: Use values as keys for table cells

We've started using values as keys for the table cells so that they are reactive to the changes in values.

https://github.com/owncloud/owncloud-design-system/pull/1094
