Enhancement: Add dismiss button to OcNotificationsMessage component

We've added added dismiss button to the OcNotificationsMessage component,
which closes the open notification immediately.

https://github.com/owncloud/web/pull/9421
https://github.com/owncloud/web/issues/9420

