Enhancement: Update owncloud-design-system to v1.12.1

We've updated our design system to version 1.12.1.
To see all new changes which this update brings, please check the changelog below.

https://github.com/owncloud/owncloud-design-system/releases/tag/v1.12.1
https://github.com/owncloud/web/pull/4120
