Bugfix: Prevent jumpy behavior when loading user avatars

When loading a user avatar, the container size was smaller so as soon as the avatar was loaded, it resulted in jumpy behavior.
This is fixed now by applying the same size to the loading spinner element.

https://github.com/owncloud/web/issues/2921
https://github.com/owncloud/web/pull/2927
