Bugfix: Folder size mismatch

We've fixed the size mismatch between a folder in the file list and the accumulated size inside the folder beneath the file list.

https://github.com/owncloud/web/issues/11806
https://github.com/owncloud/web/pull/11814
