Bugfix: NODE_ENV based on rollup mode

The NODE_ENV was set to production by default, now we use development if rollup is started in watch mode so that the vue devtools can be used.

https://github.com/owncloud/web/issues/4819
https://github.com/owncloud/web/pull/4820
