Enhancement: load only opened panels

Do not load panels in the Files extension sidebar until they are opened.

https://github.com/owncloud/web/issues/5569
https://github.com/owncloud/web/pull/5573