Bugfix: Contextmenu on public links

We fixed an issue of the contextmenu not being displayed for the files table on public links.

https://github.com/owncloud/web/issues/6123
