Enhancement: Add quick rename button

We've added a button for quick editing a resource name

https://github.com/owncloud/web/pull/6645
https://github.com/owncloud/web/issues/6626