Enhancement: Trash bin breadcrumbs

We've improved the trash bin in general:
* Add a breadcrumb for personal trash bin
* Improve the breadcrumb for spaces trash bin, also add 'Navigate to space' action to context menu
* Fix wrong page title in spaces trash bin

https://github.com/owncloud/web/pull/6609

