Bugfix: Accessible breadcrumb itemcount

Our breadcrumbs announce the amount of resources inside a folder. Due to a bug the calculated number wasn't announced correctly, which we have resolved.

https://github.com/owncloud/web/pull/6690
https://github.com/owncloud/web/issues/6022
