Bugfix: Inheritance of share permissions

We've fixed a bug where the permissions of a share were not inherited when trying to reshare a resource. We've also disabled the role-select-dropdown if only one role is available for sharing.

https://github.com/owncloud/web/pull/7015
https://github.com/owncloud/web/issues/2963
