Bugfix: Reload of an updated space-image and/or -readme

We've fixed a bug where the image and/or readme for a space wouldn't reload automatically after being updated.

https://github.com/owncloud/web/pull/7108
