Enhancement: User management app saved dialog

We've replaced the pop up message when the user gets saved by a message which will be shown next to the save button.

https://github.com/owncloud/web/pull/7375
https://github.com/owncloud/web/pull/7377
https://github.com/owncloud/web/issues/7351
