Enhancement: User management app edit quota

We've added the possibility to change user's quota in the user management app.

https://github.com/owncloud/web/pull/7182
https://github.com/owncloud/web/pull/7530
https://github.com/owncloud/web/pull/7538
https://github.com/owncloud/web/issues/7059

