Bugfix: Remove the "close sidebar"-calls on delete

We've removed the "close sidebar"-calls when deleting a resource as the mutations are not available as well as not needed anymore.

https://github.com/owncloud/web/issues/7699
https://github.com/owncloud/web/pull/7733
