Bugfix: Routing for re-shares

We've fixed a bug where routing into re-shares and their parent folders from the "Shared with others/via link" page was broken.

https://github.com/owncloud/web/pull/7771
https://github.com/owncloud/web/pull/7790
https://github.com/owncloud/web/issues/7347
