Bugfix: Search repeating no results message

We've fixed a bug that caused to repeat the 'no results' message when searching.

https://github.com/owncloud/web/issues/8054
https://github.com/owncloud/web/pull/8062