Enhancement: Harmonize AppSwitcher icon colors

We've adjusted the AppSwitcher icon colors to be more inline with the design.

https://github.com/owncloud/web/pull/10224
https://github.com/owncloud/web/issues/10121
