Bugfix: Duplicated elements on public link page

We've fixed a bug where clicking the ownCloud logo on a public link page would lead to certain UI elements being duplicated.

https://github.com/owncloud/web/pull/11137
https://github.com/owncloud/web/issues/10371
