Change: Revamp animations

We have removed the old animation classes and will subsequently add new ones, respecting the `prefers-reduced-motion` browser setting.

https://github.com/owncloud/owncloud-design-system/pull/2210
