Bugfix: Sticky OcAppSideBar Header

The OcAppSideBar Header is now sticky so the user always sees the filename and most important info.
UX is also improved since he now can always close the appsidebar on mobile without having to scroll back to the top.

https://github.com/owncloud/owncloud-design-system/pull/1384
